Tibetan Teen Getting Into Western Philosophy

На изображении показан стилизованный газетный фрагмент с заголовком «Tibetan Teen Getting Into Western Philosophy» — «Тибетский подросток увлекается западной философией». В заметке 14-летний Дэн Сюй из Лхасы рассказывает, что зачитывается Кантом, Декартом и Гегелем, потому что западная философия кажется ему экзотичной и захватывающей. Шутка строится на неожиданном противопоставлении: подросток из Тибета устал от буддийской идеи о том, что «бытие — это желание, а желание — страдание», и мечтает съездить в Северный Лондон, чтобы посетить родину Джона Стюарта Милля. Текст пародирует газетную заметку о подростковом увлечении философией.

Tibetan Teen Getting Into Western Philosophy LHASA, TIBET—Deng Hsu, 14, said Monday that he is “totally getting into Western philosophy.” “I’ve been reading a lot of Kant, Descartes, and Hegel, and it’s blowing my mind,” Hsu said. “It’s so exotic and exciting, not like all that Buddhist ‘being is desire and desire is suffering’ shit my parents have been cramming down my throat all my life. Most of the kids in my school have never even heard of Hume’s views on objectivity or Locke’s tabula rasa,” Hsu said he hopes to one day make an exodus to north London to visit the birthplace of John Stuart Mill.