Оглавление раздела Process Primitives

На фотографии показана страница оглавления технической книги с разделом «Process Primitives» — «Примитивы процессов». Среди обычных тем вроде создания детей и запуска программ неожиданно встречаются пункты «Watching Your Children Die» («Наблюдение за смертью ваших детей»), «Killing Yourself» («Убийство себя»), «Killing Others» («Убийство других») и «Dumping Core» («Сброс дампа ядра»). Комичность изображения строится на мрачных формулировках, которые в контексте операционных систем описывают процессы, дочерние процессы, завершение программ и core dump, но выглядят как содержание пособия по выживанию или жестокому обращению с людьми.

Contents 9.4 Process Primitives 9.4.1 Having Children 9.4.2 Watching Your Children Die 9.4.3 Running New Programs 9.4.4 A Bit of History: vfork() 9.4.5 Killing Yourself 9.4.6 Killing Others 9.4.7 Dumping Core 9.5 Simple Children