Slutt datafag graduate computer science

На изображении показан скриншот Google Переводчика, где в верхнем поле для ввода текста на норвежском языке набрана фраза «slutt datafag». Под ней, в поле для перевода на английский, отображается результат «graduate computer science», что переводится как «выпускник компьютерных наук» или «магистр компьютерных наук». Это создает комический эффект из-за неожиданного и очень неточного перевода, так как фраза «slutt datafag» на норвежском языке означает «закончить предмет информатики» или «закончить компьютерные науки».

slutt datafag, graduate computer science