Максимальный вес 1000 кг или 3 феминистки

Табличка, указывающая максимальный вес в 1000 кг, который может быть эквивалентен 4 людям, 1 лошади, 5050 бананам, 6666 куриным яйцам, 2941 голубю, 88 пикшам или 3 феминисткам.

На изображении представлена табличка с надписью «4 PERSONS MAX 1000 KG», что означает «максимум 4 человека, 1000 кг». Ниже на табличке указаны различные объекты и их количества, которые эквивалентны этому весу: «OR 1 HORSE» (или 1 лошадь), «5,050 BANANAS» (5050 бананов), «6,666 HENS EGGS» (6666 куриных яиц), «2,941 PIGEONS» (2941 голубь), «88 HADDOCK» (88 пикш). В самом низу таблички приведена последняя строка: «3 FEMINISTS» (3 феминистки), которая и является источником юмора и иронии, поскольку сравнивает вес 1000 кг с тремя феминистками.

4 persons max 1000 kg. Or 1 horse. 5,050 bananas. 6,666 hens eggs. 2,941 pigeons. 88 haddock. 3 feminists.