Nick got promoted to Nicholas

На изображении показан ряд бейджей сотрудника McDonald's по имени Ник, которые демонстрируют его карьерный рост. Каждый бейдж соответствует новой должности, начиная от «McCafe Specialist» и заканчивая «Market People Lead». По мере продвижения по карьерной лестнице, имя сотрудника меняется с «Nick» на «Nicholas», что символизирует его повышение и изменение статуса, подчеркивая шуточный переход от неформального имени к более полному и официальному. Фраза «Nick got promoted to Nicholas» переводится как «Ник был повышен до Николаса» и отражает забавную идею о том, что повышение по службе в McDonald's настолько значимо, что даже имя сотрудника становится более полным и серьезным.

I'm lovin' it. Nick McCafe specialist. Crew trainer Nick. Nick guest experience leader. Nick got promoted to Nicholas. Team leader Nick. Nick assistant manager. Nicholas market people lead.