Не ругаться! Только метрическая система

Объявление «Не ругаться!» со списком запрещенных слов, которыми оказались английские единицы измерения, и призывом использовать метрическую систему.

На изображении представлен белый лист бумаги формата А4, расположенный на деревянной поверхности, предположительно столе. На листе напечатан текст на английском языке. Заголовок крупным шрифтом гласит: «No Cussing!» (Не ругаться!). Ниже меньшим шрифтом написано: «The following 4-Letter Words are forbidden here:» (Следующие 4-буквенные слова здесь запрещены:). Далее идут два столбца слов: Inch (дюйм), Mile (миля), Foot (фут), Pint (пинта), Yard (ярд), Acre (акр). Это все английские единицы измерения. Под списком слов следует фраза: «And we never swear the Big F (use °C)» (И мы никогда не ругаемся на большую Ф (используйте °C)). Последняя строка, выделенная декоративным шрифтом, призывает: «Please keep it clean and Metric» (Пожалуйста, соблюдайте чистоту и будьте метрическими). Мем обыгрывает созвучие слова «cussing» (сквернословие) с темой измерения, призывая к использованию метрической системы и запрещая имперские единицы измерения в шуточной форме.

No cussing! The following 4-letter words are forbidden here: Inch, Mile, Foot, Pint, Yard, Acre. And we never swear the big F (use °C). Please keep it clean and Metric.