Body count — это сексизм, а не число жертв

Скриншот публикации в социальной сети с ироничным высказыванием о термине «body count». Автор задаёт вопрос: почему женщину должны определять по количеству людей, которых она убила, если сам факт подсчёта «числа тел» считается сексистским? Шутка построена на двусмысленности выражения «body count»: обычно им называют количество сексуальных партнёров, но в публикации его намеренно трактуют буквально — как число убитых людей. Чёрный юмор обыгрывает споры о двойных стандартах и оценке женщин по их прошлым отношениям.

Body count is sexist, why should a woman be defined by how many people she's killed?