Violent Nig табло в кинотеатре

Надпись на табло кинотеатра, где название фильма, кажется, было сокращено до «Жестокий Ниг».

На изображении показано электронное табло в кинотеатре, на котором отображается время сеанса. На табло, скорее всего, из-за ограниченности места, название фильма сокращено и выглядит как «11: Violent Nig 8:20». Это может быть забавной или неловкой ситуацией, так как сокращение «Nig» может быть воспринято как очень оскорбительное слово «ниггер», хотя, вероятно, оно является сокращением от чего-то другого, например, «Night» или части длинного названия фильма. Внизу, вдали, видна зеленая неоновая вывеска «EXIT».

11: Violent Nig 8:20. EXIT.