Сходил в туалет в фургоне

Рабочий хочет в туалет, и его коллега предлагает ему фургон, где тот и справляет нужду, что приводит к недопониманию.
Рабочий хочет в туалет, и его коллега предлагает ему фургон, где тот и справляет нужду, что приводит к недопониманию.

Мем состоит из двух частей. В верхней части изображены два рабочих в строительных касках. Рабочий в желтой каске говорит, что ему нужно в город найти туалет, потому что он очень хочет в туалет. Рабочий в белой каске предлагает ему взять ключи и пойти в фургон. В нижней части мема показан тот же рабочий в белой каске, который смотрит на фургон, а внутри фургона сидит на корточках рабочий в желтой каске, справляя нужду прямо там. Под изображением находится текст, объясняющий, что при даче инструкций важно быть конкретным и не предполагать, что другая сторона понимает, что вы имеете в виду, так как слушатель может быть глупым. Мем высмеивает недопонимание и буквальное следование инструкциям без уточнения контекста.

I need to walk into town and find a bathroom. I'm dying for a shit. Take my keys and go in the van. When giving instructions, or evaluating a proposal, it helps to be specific, and not assume the other side understands what we mean. We must always be prepared for the fact that the listener may be stupid.