Are ya shipping, son? I'm building the pipeline that builds the pipeline

На чёрно-белой картинке изображены два персонажа в стиле "троллфейс". Слева из дверного проёма выглядывает отец с трубкой во рту и в шляпе. Он спрашивает сына: "ARE YA SHIPPING, SON?" (Ты уже отправляешь, сын?). Справа сидит измученный сын с растрёпанными волосами и мешками под глазами за столом, на котором стоит монитор, клавиатура, смартфон, коробка и какие-то листочки. На мониторе видны девять одинаковых изображений оранжевых "звёздочек" на белом фоне. Сын отвечает отцу: "I'M BUILDING THE PIPELINE THAT BUILDS THE PIPELINE" (Я строю пайплайн, который строит пайплайн). Над столом висят часы, показывающие без десяти минут двенадцать, и календарь. Мем высмеивает ситуации, когда работа над инфраструктурой или инструментами становится настолько сложной, что превращается в самоцель, отдаляя от реального "шиппинга" или завершения основного проекта.

Are ya shipping, son? I'm building the pipeline that builds the pipeline.