It's the square hole

На картинке нарисован белый фон, на котором изображена схема с трубой, квадратной дырой и различными фигурами. Одна из этих фигур - квадрат. Над квадратной дырой есть текст "It's the square hole", что переводится как "Это квадратная дыра". Рядом с фигурами стоит человечек, у которого вместо головы фотография девушки. Она смотрит на квадратную дыру и говорит "I fucking hate this job", что переводится как "Я чертовски ненавижу эту работу". Вероятно, она устала от того, что ей приходится выполнять эту, на первый взгляд, простую задачу.

It's the square hole. I fucking hate this job.