I look so cute today — комплимент нужен срочно

На изображении показана забавная переписка между двумя аниме-персонажами. Девушка пишет: «I look so cute today and I haven't gotten a compliment it's horrible» — «Сегодня я так мило выгляжу, но ещё не получила ни одного комплимента, это ужасно». В ответ ей сообщают, что она выглядит мило, после чего она спокойно отвечает: «I know thanks» — «Я знаю, спасибо».

I look so cute today and I haven't gotten a compliment it's horrible. You look cute today. I know thanks.