Лошади навсегда, ты просто проходящая причуда

На черно-белом рисунке лошадь стоит на берегу, а перевернутая машина лежит в воде, из которой выходит человек, приговаривая: "Он прав! Черт возьми! Я обречен. Лошади - это настоящий способ передвижения".
На черно-белом рисунке лошадь стоит на берегу, а перевернутая машина лежит в воде, из которой выходит человек, приговаривая: "Он прав! Черт возьми! Я обречен. Лошади - это настоящий способ передвижения".

На этом черно-белом изображении изображен юмористический контраст между традиционным транспортом и новым. Лошадь уверенно стоит на берегу, с высоко поднятой головой, как будто торжествуя. Тем временем, рядом с ней, в воде лежит перевернутый автомобиль, а из воды выбирается водитель, потерпевший неудачу. Водитель признает свое поражение, соглашаясь с лошадью, что "лошади - это настоящий способ передвижения" ("horses are the true way to travel"), поддаваясь очевидным трудностям с новой технологией.

Hahaha! Horses are forever! You're just a passing fad, combustion-carriage! He's right! Damn! I am doomed. Horses are the true way to travel.