Do they even feel the same way — сомнения в дружбе

Грустный персонаж принимает душ и переживает, взаимны ли чувства в дружбе, или он просто слишком много всё обдумывает.
Грустный персонаж принимает душ и переживает, взаимны ли чувства в дружбе, или он просто слишком много всё обдумывает.

На изображении грустный серый персонаж стоит под душем, обнимая себя, пока вокруг льётся вода. Рядом видны флаконы и душевая лейка, а над персонажем — большое облако с тревожной мыслью о дружбе. Фраза «Do they even feel the same way or am I just overthinking our friendship» переводится как «Они вообще чувствуют то же самое или я просто слишком много думаю о нашей дружбе?». Картинка подойдёт для ситуации, когда человек сомневается во взаимности дружбы и накручивает себя без повода.

Do they even feel the same way or am I just overthinking our friendship?