Сяо: Why are you smiling like that?

На изображении персонаж Сяо из Genshin Impact стоит спиной, пока кто-то держит перед ним большую декоративную рамку. Сяо оборачивается с недовольным и подозрительным выражением лица, а рядом размещены реплики: «Почему ты так улыбаешься?» и «Это та самая рамка, которая делает тебя таким счастливым?». Комичный эффект строится на необычном ракурсе: рамка закрывает часть изображения и превращает обычную сцену с персонажем в неловкий визуальный каламбур.

Why are you smiling like that? Is this the frame that makes you so happy?