Когда строят новый тако-белл напротив вашей работы

На картинке изображены две пары фотографий, которые показывают заметные изменения во внешности двух девушек-телеведущих с течением времени. В верхнем ряду мы видим двух женщин за столом в телевизионной студии. Блондинка слева одета в зеленое платье без рукавов и улыбается, смотря вперед. Брюнетка справа в синем платье с массивным ожерельем смотрит в сторону с невозмутимым выражением лица, держа в руках какой-то пульт. На заднем плане виден большой экран с прогнозом погоды. В нижнем ряду изображены те же самые женщины. Блондинка слева теперь одета в черное платье с белыми вставками и выглядит заметно поправившейся, но при этом радостно улыбается. Брюнетка справа тоже изменилась в весе, на ней теперь сиреневое платье, и она выглядит несколько недовольной или разочарованной, но при этом держит пульт в руках. На заднем плане снова виден экран с прогнозом погоды, но с другими цифрами, что подразумевает течение времени. Общий смысл мема в том, что появление рядом с работой ресторана быстрого питания (Taco Bell) негативно сказывается на фигуре людей, но при этом делает их счастливыми.

When they build a new tacobell across from your work.