С детства мечтал писать рабочие письма
На изображении мужчина с серьезным выражением лица сидит за компьютером и печатает на клавиатуре. На заднем плане видны разноцветные предметы, похожие на спортивный инвентарь или игрушки. Надпись иронично изображает офисного сотрудника, который утверждает, что с самого детства мечтал писать электронные письма, работать кросс-функционально с разными командами и повышать ценность для акционеров. По-русски это звучит как пародия на корпоративный язык и идеальный ответ на вопрос о карьерных амбициях.
Ever since I was a little boy I knew I wanted to write emails and work cross-functionally across teams to maximize shareholder value.