Поцарапанный диск Hey man, thanks for letting me borrow your game

Мем с поцарапанным диском и надписью «Hey man, thanks for letting me borrow your game, bro. It was awesome. Here you go:»
Мем с поцарапанным диском и надписью «Hey man, thanks for letting me borrow your game, bro. It was awesome. Here you go:»

На картинке изображен сильно поцарапанный компакт-диск на белом фоне. Сверху на черном фоне крупными белыми буквами написана фраза на английском языке: «Привет, чувак, спасибо, что дал мне свою игру, братан. Это было офигенно. Держи:». Мем символизирует ситуацию, когда кто-то возвращает одолженную вещь в значительно худшем состоянии, чем она была до этого, выдавая это за что-то нормальное. Это часто используется в контексте видеоигр, когда диск возвращают настолько поцарапанным, что он, вероятно, уже не работает. Такие диски были проблемой для консолей PlayStation 1, PlayStation 2 и Xbox 360.

Hey man, thanks for letting me borrow your game, bro. It was awesome. Here you go: