Works, but makes Sad Noises

На картинке изображен флоппи-дисковод, к которому приклеена черная наклейка с белым текстом. Над дисководом, в верхней части изображения, написана фраза «Got my performance review.» — «Получил отчет по своей работе.». На наклейке на дисководе написано «Works, but makes Sad Noises», что переводится как «Работает, но издает грустные звуки». Это юмористическое сравнение своей работы с неисправным, но все еще функционирующим устройством, которое вызывает у человека ощущение усталости или грусти, но он все равно продолжает выполнять свои обязанности.

Got my performance review. Works, but makes Sad Noises.