SAFEWORD — когда разговор зашёл слишком далеко

Человек закрывает лицо рядом с красной кнопкой «SAFEWORD», когда разговор внезапно становится слишком жёстким и личным
Человек закрывает лицо рядом с красной кнопкой «SAFEWORD», когда разговор внезапно становится слишком жёстким и личным

Скриншот с постом, в котором пользователю приписывают жестокость матери и трусость отца. Ниже показана мемная кнопка «SAFEWORD» — «стоп-слово», а человек рядом закрывает лицо рукой, будто пытается немедленно остановить разговор или слишком жёсткую реплику. Мем передаёт реакцию на внезапно чрезмерно личное, агрессивное или болезненное высказывание: собеседник нажимает воображаемую кнопку стоп-слова и хочет прекратить происходящее. Английскую фразу можно перевести как: «Раньше ты никого не унижал? У тебя жестокость матери и трусость отца»

(Never degraded someone before) You have your mother's cruelty. And your father's cowardice. Safeword