Мем про русского солдата, копающего траншеи в Рыжем лесу

Этот мем состоит из четырех панелей, изображающих стилизованного персонажа, похожего на солдата в камуфляжном шлеме. В первой панели солдат говорит: «Хммм... сегодня, я думаю, я вырою траншею в Рыжем лесу». Во второй панели он изображен копающим яму лопатой, вокруг него несколько оранжевых деревьев, а рядом стоит знак радиации. Над его головой есть надпись «clueless» (понятия не имеет). Третья панель показывает солдата с ухмыляющимся выражением лица. В последней, четвертой панели, лицо солдата становится красным, что символизирует облучение и лучевую болезнь. Этот мем отсылает к реальному инциденту, произошедшему во время вторжения России в Украину в 2022 году, когда российские войска окопались в Рыжем лесу, одной из самых радиоактивных зон вокруг Чернобыльской АЭС, не подозревая об опасности радиации. Мем высмеивает их неосведомленность и последствия пребывания в зараженной зоне.

Hmmm... today I think I’ll dig a trench in the red forest. Clueless.