Okay, let’s try that again, but this time good

Мужчина с мегафоном говорит: «Ладно, давайте попробуем ещё раз, но на этот раз нормально» — реакция на неудачную попытку и необходимость всё переделать.
Мужчина с мегафоном говорит: «Ладно, давайте попробуем ещё раз, но на этот раз нормально» — реакция на неудачную попытку и необходимость всё переделать.

На изображении мужчина в наушниках говорит в мегафон, сидя за кулисами рядом с видео- и звукозаписывающей аппаратурой. Поверх фотографии размещена фраза: «Okay, let’s try that again, but this time good.» — «Ладно, давайте попробуем ещё раз, но на этот раз нормально». Эту картинку используют, когда нужно заставить кого-то переделать работу или повторить попытку лучше. Мем подходит для ситуаций с неудачным дублем, исправлением ошибок, повторной попыткой и требованием наконец сделать всё качественно. Сцена с мегафоном подчёркивает командный и слегка раздражённый тон фразы.

Okay, let’s try that again, but this time good.