Вы смеетесь, я спрашиваю, кто поет Take on me, а вы смеетесь

На изображении представлен кадр из фильма «Джокер» 2019 года, на котором изображен Мюррей Франклин, которого играет Роберт Де Ниро. Он выглядит расстроенным и недовольным, с морщинами на лбу, что придает ему задумчивый или осуждающий вид. Вокруг него темный фон, что подчеркивает его фигуру и выражение лица. Подпись на изображении, переведенная на русский язык, гласит: «Вы смеетесь. Я спрашиваю, кто поет «Take on me», а вы смеетесь». Этот мем используется для выражения разочарования или непонимания, когда кто-то не воспринимает ситуацию всерьез или смеется над чем-то, что для говорящего важно или непонятно. Он часто применяется, чтобы подчеркнуть абсурдность чужой реакции на, казалось бы, простой вопрос или проблему.

You're laughing. I ask who sings Take on me and you're laughing.