Папа Боромира был бы королем

Фарамир говорит, что его отец — наместник, а папа Боромира был бы королём
Фарамир говорит, что его отец — наместник, а папа Боромира был бы королём

Кадр из «Властелина колец» с Фарамиром и его отцом Денетором. Фарамир представляет отца как наместника, а затем с иронией сравнивает его с отцом Боромира, который был бы настоящим королём. На нижних кадрах показаны хмурый Денетор и улыбающийся Фарамир, создавая контраст между суровым отцом и шутливой репликой о происхождении Боромира.

Отец, мой папа — Наместник. А папа Боромира был бы королем.