Никто не знает, что означает слово agnostic

Скриншот поста из соцсети с тремя шуточными трактовками слова «agnostic» — «агностик». Сначала приводится прескриптивное, то есть строгое философское определение: агностик считает Вселенную в принципе непознаваемой, и это не обязательно связано с верой в Бога или богов. Затем показано описательное лингвистическое объяснение: в повседневной речи многие используют слово «агностик» для обозначения промежуточной позиции между атеизмом и теизмом. В финальной строке появляется самоироничный «агностический лингвист», который признаётся, что никто не знает, что на самом деле означает слово «агностик».

Prescriptive linguist: agnostic actually means someone whose worldview holds the universe is inherently unknowable. It's completely separate from whether or not they believe in a god or gods. Descriptive linguist: most people who use the word agnostic are using it to describe a middle-ground between atheism and theism. That's a valid usage, even if it's drifted from the technical philosophical definition. Agnostic linguist: nobody knows what the word agnostic means.