Tall Warrior называет тебя «babygirl»

На изображении два персонажа из Hollow Knight сидят рядом на диване. Маленький герой в широком шлеме спрашивает: «Почему этот Tall Warrior называет тебя “babygirl”?» Высокий персонаж с рогатой маской и красным плащом после этого жестом предлагает ненадолго прекратить разговор. Сцена выглядит как неловкая реакция на неожиданное или смущающее обращение. Английская фраза “Let’s cease speaking for a little while” переводится как «Давайте ненадолго перестанем разговаривать» или «Давай немного помолчим» и подчёркивает комичную неловкость ситуации.

Why does that Tall Warrior call you "babygirl"? Let's cease speaking for a little while.