Ватсон, есть две новости: одна хорошая, вторая не очень

На изображении представлен текстовый мем, оформленный как диалог между Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном. Холмс сообщает Ватсону, что у него две новости: одна хорошая, а вторая не очень. Ватсон спрашивает, какая первая, на что Холмс отвечает: «К нам едут две леди». Когда Ватсон спрашивает, какая же тогда «не очень» новость, Холмс отвечает, что «обе не очень». Это обыгрывает ситуацию, когда изначально заявленная хорошая новость на самом деле оказывается не такой уж и хорошей, а вторая новость подтверждает это. Прикол заключается в том, что «хорошая» новость на самом деле является такой же плохой, как и «не очень» новость. Этот мем используется, чтобы показать комичность ситуации, когда кто-то пытается преподнести потенциально негативное событие в виде чего-то позитивного, но в итоге оказывается, что обе части новости несут отрицательный подтекст. Фраза «Ватсон, есть две новости» стала крылатой и часто применяется в повседневном общении.

Ватсон, есть две новости, одна хорошая, вторая не очень. Какая первая? К нам едут две леди. А какая не очень? Обе не очень.