Штош ти фраєр здав назад

Мужчина возвращает фритюрницу в магазин, а продавец в ответ на украинское слово "фраер" спрашивает на русском языке, почему он "сдал назад".

На изображении показан мужчина, который вернул фритюрницу обратно в магазин. Он стоит напротив продавщицы и держит в руках коробку с фритюрницей. Надпись на изображении гласит: «Хочу повернути цей фраєр» (Хочу вернуть эту фритюрницу). Девушка-продавец с улыбкой спрашивает у него: «Штош ти фраєр здав назад?» (Что ж ты, фраер, сдал назад?). Этот мем иллюстрирует забавный диалог, обыгрывающий слово "фраер", которое на украинском языке означает "фритюрница", а на русском - человека, которого можно "развести".

Хочу повернути цей фраєр. Штош ти фраєр здав назад?