Нужен толмач с новопидорского
На изображении показан скриншот твита пользователя «Дантес», который делится планами добавить в резюме новый «уникальный навык». На скриншоте виден фон экрана смартфона с абстрактным узором и временем 13:47. Поверх фона висит уведомление от WhatsApp от контакта «Шеф» со следующим сообщением: «Зайди ко мне, тут новый клиент молодой. Нужен толмач с новопидорского». Предлагается два варианта действий: «ОТВЕТИТЬ» и «ПОМЕТИТЬ КАК ПРОЧ…». Твит намекает на то, что способность понимать и общаться на «новопидорском» языке, который, вероятно, является сленгом или специфическим жаргоном, является настолько редким и востребованным, что его можно считать уникальным профессиональным навыком. Это иронический комментарий к ситуации, когда для взаимодействия с определённой аудиторией требуются специфические языковые компетенции.
Дантес. Добавлю к себе в резюме как уникальный навык. Шеф. WhatsApp. Сейчас. Зайди ко мне, тут новый клиент молодой. Нужен толмач с новопидорского. Ответить. Пометить как проч…
Вы можете искать и отправлять мемы прямо в Telegram!
Просто введите в любом чате "@memexpertbot" и поисковой запрос - бот покажет наиболее подходящие мемы, и вы сможете сразу их отправить.