This is Aperture Laboratories, BITCH!!!

На изображении представлен коллаж с известным комиком Кевином Хартом, который весело смеется, надев на голову шахтерскую каску с фонариком. Он сидит за столом, на котором стоит портальная пушка из игры Portal и бокал с напитком. За Хартом виднеется интерьер, напоминающий лаборатории из вселенной Half-Life/Portal. В верхней части картинки на синем фоне крупными буквами написано «THIS IS APERTURE LABORATORIES BITCH!!!», что переводится как «Это Aperture Laboratories, сука!!!». В нижней части, на оранжевом фоне, фраза «we clown in this muthafucka betta take yo sensitive ass back to BLACK MESA RESEARCH FACILITY», которую можно перевести как «мы здесь развлекаемся, так что лучше забери свою нежную задницу обратно в исследовательский центр Black Mesa». Мем, вероятно, является ироничным противопоставлением двух конкурирующих игровых вселенных: Aperture Laboratories (из Portal) и Black Mesa Research Facility (из Half-Life). Фраза Кевина Харта в этом контексте выражает превосходство и веселый, беззаботный характер Aperture над более серьезной и трагичной Black Mesa.

THIS IS APERTURE LABORATORIES BITCH!!! we clown in this muthafucka betta take yo sensitive ass back to BLACK MESA RESEARCH FACILITY