The two party system: pulling the lever changes the color of the trolley from red to blue

Мем про двухпартийную систему, где рычаг меняет цвет тележки с красного на синий, но не её путь.

На изображении показана тележка, которая едет по рельсам, на которых лежат люди. Справа от рельсов стоит человечек, который тянет рычаг, и его действия не меняют направление тележки, но меняют её цвет с красного на синий. Это метафора двухпартийной политической системы, где, по мнению автора мема, выбор между двумя сторонами не предлагает реальных изменений, а лишь косметические. В конечном итоге, результат для тех, кто находится на пути тележки, остается тем же, независимо от её цвета. Мем "The two party system: pulling the lever changes the color of the trolley from red to blue" высмеивает идею о том, что двухпартийная система предоставляет иллюзию выбора. В реальности, основные проблемы остаются нерешенными, а партии лишь создают видимость активности, меняя "цвет" политики без существенных изменений.