Shrinkflation: смешное число упало с 69 до 67
Скриншот с двумя постами в социальной сети, посвящёнными shrinkflation — уменьшению товара или выгоды при сохранении прежней цены. В первом сообщении с иронией говорится, что из-за сильной инфляции «смешное число» уменьшилось с 69 до 67. Во втором посте шутка развивается дальше: экономисты якобы опасаются, что из-за влияния американских тарифов на мировую торговлю школьники через пять лет будут смеяться над числами, которые могут снизиться до 4. Мем построен на абсурдном преувеличении и игре с числом 69.
Crushing news: shrinkflation so bad the funny number has decreased from 69 to 67. Economists are concerned that with the growing impacts of US tariffs on global trade, within the next five years middle schoolers may be snickering at numbers as low as 4.