NB означает Numerous Bees
В посте пользователь рассказывает, что его отец постоянно путался с местоимениями they/them. Тогда автор предложил представлять его не человеком, а роем пчёл — и это неожиданно помогло правильно использовать местоимения. В ответе появляется игра слов: якобы NB в слове Non-Binary означает не Non-Binary, а Numerous Bees — «многочисленные пчёлы». Шутка основана на созвучии и буквальном переосмыслении аббревиатуры NB.
canadianinja My dad kept having trouble with my pronouns (they/them) so I told him to pretend I was a swarm of bees and it somehow helped oak-png The NB in Non Binary actually stands for Numerous Bees