Посмотри вот эту вакансию

Мем состоит из двух панелей, нарисованных в стиле аниме. На верхней панели изображена девушка с длинными каштановыми волосами, лежащая и смотрящая в свой телефон. Рядом с ней текст: «Я наверное не смогу пойти с тобой в рестик, у меня нет денег…» (I probably can't go to the restaurant with you, I don't have any money...). На нижней панели изображен парень с короткими темными волосами, также лежащий и смотрящий в свой телефон. Рядом с ним текст: «Посмотри вот эту вакансию…» (Look at this job opening...). Мем иронично обыгрывает ситуации, когда человек предлагает решить финансовые трудности другого, предлагая ему работу вместо того, чтобы просто оплатить что-либо.

Я наверное не смогу пойти с тобой в рестик, у меня нет денег. Посмотри вот эту вакансию.