Кот не умеет читать

Кот спит на кресле прямо под знаком «NO SLEEPING», потому что он не умеет читать.
Кот спит на кресле прямо под знаком «NO SLEEPING», потому что он не умеет читать.

На фотографии в зале ожидания кот уютно спит на пассажирском кресле. Над ним висит знак с перечёркнутым спящим человеком и надписью «NO SLEEPING» — «Спать запрещено». Красная стрелка указывает на кота, а подпись «He can't read» переводится как «Он не умеет читать», подчёркивая забавное нарушение правила. Кот совершенно не обращает внимания на предупреждающий знак и спокойно занимает кресло, словно запрет на сон к нему не относится. Это забавная картинка про тех, кто игнорирует правила просто потому, что не может или не хочет их понять.

NO SLEEPING He can't read