It’s up to you to break generational trauma

На изображении показана простая рисованная схема про «generational trauma» — межпоколенческую травму. Вверху написано: «It’s up to you to break generational trauma» («Тебе предстоит разорвать цепочку межпоколенческой травмы»). Ниже последовательно изображены несколько поколений людей: сначала старший мужчина говорит, что «Nuclear power is a disaster waiting to happen» («Ядерная энергетика — это катастрофа, которая только и ждет, чтобы случиться»), затем это же повторяет следующее поколение, потом еще одно. В конце маленький ребенок уже с сердечками рядом заявляет: «Nuclear power is the safest and cleanest way to make electricity» («Ядерная энергетика — самый безопасный и чистый способ вырабатывать электричество»), рядом стоит знак радиации.

It’s up to you to break generational trauma. Nuclear power is a disaster waiting to happen. Nuclear power is a disaster waiting to happen. Nuclear power is the safest and cleanest way to make electricity.