Если бы эти дети умели читать, они были бы очень расстроены

На картинке изображены персонажи американского мультсериала «Царь горы» (King of the Hill). На переднем плане стоит Хэнк Хилл, протагонист мультсериала, мужчина средних лет в полосатой футболке и зеленых шортах с цветочками. Он держит в руках листы бумаги и смотрит на своего сына Бобби. Бобби Хилл, полный мальчик в синем костюме, стоит спиной к зрителю. На заднем плане, за стеклом, видны другие дети — ученики класса, которые смотрят в сторону Хэнка и Бобби. Лица детей выражают легкое недоумение или удивление. Под изображением внизу есть надпись белыми буквами: «Если бы эти дети умели читать, они были бы очень расстроены».

If those kids could read they'd be very upset.