Я ограничен инструментами моего времени

Мем состоит из двух частей. В верхней части белыми буквами на черном фоне написан текст: «Когда инженер-программист спрашивает вас, почему FPGA «трудно программировать»:». Нижняя часть мема представляет собой кадр из фильма «2001 год: Космическая одиссея», на котором изображен доктор Хейвуд Флойд. Он стоит перед столом, на котором разложены модели чего-то, что может быть архитектурой или макетом города. У него серьезное выражение лица, он одет в белую рубашку с закатанными рукавами и черный галстук. Слева от него видна доска с нарисованными орбитами атомов. В нижней части кадра размещен белый текст с черной обводкой: «Я ограничен инструментами моего времени», где слово «toolchains» выделено черным прямоугольником.

When an software engineer asks you why FPGAs are "hard to program": I'm limited by the toolchains of my time.