Hold on let me do the face — нужное выражение лица
Черно-белая двухпанельная иллюстрация с девушкой и документом в руке. На верхней панели она улыбается и говорит: «Hold on, let me do the face» — «Подожди, дай я сострою нужное лицо», после чего смотрит на фотографию в удостоверении. На нижней панели девушка уже принимает серьезное, недовольное выражение лица, явно пытаясь повторить фотографию на документе. Сцена забавно показывает, как человек специально меняет выражение лица для фото на паспорт или удостоверение.
Hold on, let me do the face