gar field? that’s not where they’re supposed to be

На поле вместо Гарфилда оказались гарры, но они выглядят настолько мирно, что пейзаж даже кажется умиротворяющим
На поле вместо Гарфилда оказались гарры, но они выглядят настолько мирно, что пейзаж даже кажется умиротворяющим

Скриншот переписки в соцсети с неожиданной игрой слов вокруг Гарфилда. На вопрос «gar field? that’s not where they’re supposed to be» — «поле с гаррами? Они вообще-то не должны быть здесь» — показано спокойное поле на закате, по которому вместо котов Гарфилда разбросаны многочисленные гарры, то есть гарры-панцирники (gar), напоминающие маленьких аллигаторов. После этого автор признаёт, что это «такие нежные звери», а затем восхищается умиротворяющим видом пейзажа. Абсурдная подмена обычного поля с Гарфилдом на поле с хищными рыбами и создаёт комический эффект.

gar field? that’s not where they’re supposed to be ah,,, but they are such gentle beasts,,, oh wow... how serene...