You can't expect me to believe

На картинке изображены два типа осиных гнёзд: слева — аккуратные, упорядоченные соты, а справа — серое, мрачное гнездо шершней. Над изображениями находится текстовая надпись, которая сравнивает этих двух "созданий". В меме говорится о том, что трудно поверить в существование расы существ, которые живут в хорошо организованных домах и весь день делают "конфеты" (имеется в виду мёд), в то время как их "злые" собратья прячутся в угрожающих крепостях, предвещающих только разрушение.

You can't expect me to believe there is a race of creatures living in well-ordered homes who spend all day making candy while their evil counterpart hides out in menacing fortresses that augur only destruction.