Fact: 99% of politicians down in the polls quit just before getting re-elected

Факт: 99% политиков, чей рейтинг упал, уходят в отставку как раз перед переизбранием
Факт: 99% политиков, чей рейтинг упал, уходят в отставку как раз перед переизбранием

На изображении показана сцена из фильма «Клан Сопрано», где несколько мужчин играют в покер за столом. На переднем плане справа от стола сидит человек с рукой, лежащей на зеленом сукне, а также видны фишки, карты и стакан с напитком. Над столом стоит Тони Сопрано, а слева от него – еще один мужчина с бокалом в руке. На изображении крупным черным шрифтом размещен белый текст, который гласит: «Факт: 99% политиков, чей рейтинг упал, уходят в отставку как раз перед переизбранием» (Fact: 99% of politicians down in the polls quit just before getting re-elected). Фраза на изображении является ироничным комментарием, подразумевающим, что политики, которые, казалось бы, проигрывают, на самом деле уходят, чтобы потом «вернуться» и быть переизбранными.

Fact: 99% of politicians down in the polls quit just before getting re-elected.