Давайте говорить как петербуржцы

Плакат с шутливым переводом AI-терминов на «петербургский» манер
Плакат с шутливым переводом AI-терминов на «петербургский» манер

На фото объявление на стенде с заголовком «Давайте говорить как петербуржцы» и портретом Людмилы Вербицкой вверху справа. Ниже прикреплён лист с шутливым списком: вместо модных слов из AI-буллшита предлагается использовать русские аналоги вроде «скрипт, прописанный в JSON», «Promise.all» и «retry с текстом ошибки в промпте». Внизу листа есть цитата М. Горького «Слово — одежда всех фактов, всех мыслей» и подпись про совместный проект Санкт-Петербургского метрополитена и телеграм-канала t.me/GroksCareer.

Совет по культуре речи при Губернаторе Санкт-Петербурга. Давайте говорить как петербуржцы. Людмила Вербицкая — один из авторов серии словарей «Давайте говорить правильно». Вместо модных слов из AI-буллшита можно использовать русские: Скилл — папка с markdown-файлом. Skill marketplace — репозиторий с md-файлами. Хук — скрипт, прописанный в JSON. Агент — while(tokensSpent < limitPer5h) Память агента — файл на диске. Оркестрация агентов — Promise.all. Планировщик — markdown-файл с галочками. Self-healing — retry с текстом ошибки в промпте. Рефлексия — дозапрос к модели с "ты уверен?". Guardrails — if. «Слово — одежда всех фактов, всех мыслей» М. Горький Совместный проект Санкт-Петербургского метрополитена и телеграм-канала t.me/GroksCareer