Computer mana

Мем состоит из двух частей: сверху твит пользователя Autopilot, а снизу изображение с тремя персонажами из вселенной Warhammer 40,000, которые выглядят очень заинтересованными и активно что-то обсуждают. Твит описывает феномен «компьютерной маны» (computer mana), когда возникают странные проблемы с компьютером, которые исчезают, как только его начинает чинить кто-то с высокой «компьютерной маной» (то есть кто-то, кто разбирается в компьютерах, специалист). Персонажи из Warhammer 40,000 — жрец Адептус Механикус, инквизитор и, вероятно, другой техно-жрец или их соратник — смотрят вверх, на твит, и активно жестикулируют, будто обсуждают это откровение или научное объяснение происходящего. Их заинтересованные лица и жесты добавляют комический эффект к идее о «компьютерной мане», словно они нашли подтверждение своим псевдонаучным или мистическим теориям в цифровом мире.

I firmly believe as a professional computer toucher that there is a such thing as "computer mana". If you haven't earned the computer's respect you'll end up with all sorts of weird issues which will disappear the second that someone with high computer mana tries fixing it.