Фанаты Canadiens и Maple Leafs в отношениях
На верхней части картинки мужчина в красной футболке Montreal Canadiens обнимает смеющуюся девушку в синей хоккейной форме. Они выглядят как милая пара, которая весело проводит время вместе. На нижней части изображения та же девушка уже уверенно устроилась на диване, а мужчина лежит у неё на коленях, словно полностью сдался и оказался под её контролем. Иллюстрация обыгрывает отношения фанатов хоккейных команд Montreal Canadiens и Toronto Maple Leafs: сначала всё выглядит спокойно и романтично, но затем соперничество превращается в комичное доминирование девушки над парнем. Подписи на изображении отсутствуют.