Обгоревшая вывеска отеля

Вывеска отеля, с обгоревшими буквами, становится неразборчивой
Вывеска отеля, с обгоревшими буквами, становится неразборчивой

На фотографии изображено здание отеля, на котором плохо читается вывеска. Из-за пожара или другого повреждения буквы "h" и "o" были обгоревшими, что сделало слово "hotel" практически неразборчивым. При этом, остальные буквы остаются без изменений, что создает комичную ситуацию. Этот визуальный диссонанс вызывает улыбку, так как название заведения и его состояние выглядят совершенно неуместно.