Хлеб или pain au chocolat

Комикс о забавном недоразумении с хлебом и "pain au chocolat"
Комикс о забавном недоразумении с хлебом и "pain au chocolat"

На комиксе изображена сцена с девушкой и двумя животными: белкой и птицей. В первой панели девушка говорит: "Я думала, ты убрал хлеб из своего рациона", а птица держит в лапках пирожное. Во второй панели птица комментирует: "О, это не хлеб, это "pain au chocolat". Затем в третьей панели птица читает словарь "Французский-английский" с выражением удивления, а в четвёртой панели она в беретке отвечает: "Sacré bleu!". Это комикс о путанице между хлебом и французским десертом, который вызывает забавные культурные недоразумения.

I thought you were cutting bread from your diet. oh this isn't bread, this is pain au chocolat. sacré bleu!