Бывает, копишь себе на беляш
На изображении показан румяный беляш, который лежит на бумажной салфетке на тарелке. Беляш - это пирожок с мясом, жаренный в масле. Сверху и снизу на картинке расположены надписи, которые говорят: "Бывает, копишь себе на беляш, копишь, а потом срываешься и на всю сумму покупаешь квартиру". Эта фраза построена на шутке об очень высокой стоимости жилья, которую сравнивают с ценой на пирожок.
Бывает, копишь себе на беляш, копишь. А потом срываешься и на всю сумму покупаешь квартиру.