Ты сказал, что живёшь в Карелии?

На изображении сине-лицо́й персонаж из «Аватара» смотрит прямо в кадр на фоне светлого круглого объекта. Сверху и снизу крупным белым текстом с чёрной обводкой написана фраза: «Ты сказал, что живёшь в Карелии? А в северной или южной?» Мем обыгрывает то, что Карелию иногда делят на северную и южную часть, и на этом строится шутливый, слегка удивлённый вопрос.

Ты сказал, что живёшь в Карелии? А в северной или южной?