Когда корпорации делают владение цифровыми медиа невозможным

На изображении крупным планом показана недовольная черепаховая кошка на фоне яркого неонового монтажа в стиле VHS и vaporwave. По краям видны полупрозрачные изображения других кошек, а также предметов, связанных с цифровыми медиа и пиратством. Текст на картинке гласит: «Когда корпорации делают владение цифровыми медиа невозможным, тогда владение нереально, а пиратства не существует». Это ироничное высказывание о том, что если купленный цифровой контент нельзя по-настоящему сохранить и контролировать, его не воспринимают как полноценную собственность — и оправдание пиратства теряет смысл.

When corporations make owning digital media impossible, then ownership isn't real and piracy doesn't exist.